BannerSimple  

 

pap

 

 

 

 

 

 

ACT in the news:

Families in the dark as adoption chief quits

By Cassie White for News Online's Investigative Unit
Updated Thu Jul 8, 2010 1:14pm AEST
Adoptive familes condemned what they say is the Government's "secrecy" surrounding the real reason he stood aside. (Flickr: Mk B)
The man who ran Australia's adoption program with Ethiopia for 20 years has stood down amidst ongoing serious allegations of corruption.
Earlier in the year ABC News Online revealed allegations by adoptive parents about the program, which until the end of last month was run by Ato Lakew Gebeyehu and his wife Misrak from their transition home for children, Koala House.
Families told heartbreaking stories of their time in Ethiopia - from witnessing their new baby choking on vomit, to a young boy being kept in a bucket to stop him from moving about. One family had to pay a bribe and others found their paperwork falsified with their child's age dramatically altered.
Other families discovered their new children had parents and sibilings who were still alive, when they had been told they were adopting orphans.
Adoptive familes have welcomed the news Mr Gebeyehu will no longer be in charge, but have condemned what they say is the Federal Government's "secrecy" surrounding the real reason he stood aside...

 

Indian children stolen for adoption

Shaikh Azizur Rahman, Foreign Correspondent

  • Last Updated: June 28. 2010 11:13PM UAE / June 28. 2010 7:13PM GMT

Nagarani, with her husband and two children in the background, at their home in Pulianthope slum in Chennai. Their bid for a DNA test to confirm whether a boy adopted by a Dutch family is their son kidnapped 11 years ago was turned down. Shaikh Azizur Rahman / The National

CHENNAI, INDIA // When Nagarani and her husband, Kathirvel, reached the Netherlands from India this month, the couple believed they would be able to prove that a 12-year-old Dutch boy was their son Sathish, who had been stolen from their home in a Chennai slum 11 years ago. 

But a Dutch family court last week turned down the couple’s request for a DNA test on the adopted son of a Dutch ethnic Indian family, ruling that it risked inflicting severe emotional trauma to the minor.

“I am dead sure that Rohit is none but our Sathish. I went all the way to the Netherlands, I am disappointed that I was not even allowed to meet my son,” said Nagarani on her return to India last week...

Indian parents 'Rahul' file complaint of kidnapping

Indiase ouders 'Rahul' doen aangifte van kidnapping

Uitzending van 22 juni 2010

De zaak rond het geroofde adoptiekind 'Rahul' krijgt een nieuwe wending: het Indiase echtpaar dat claimt dat ze de biologische ouders van de jongen zijn, stappen naar de politie om aangifte te doen van kidnapping.

DNA-test
Het echtpaar kwam vorige week naar Nederland om via de rechter een DNA-test af te dwingen waaruit moet blijken dat de inmiddels twaalfjarige 'Rahul' hun gestolen zoon is.

Ontvoering
De adoptieouders van 'Rahul' weigeren iedere medewerking in de zaak waarna de vermeende biologische ouders op advies van hun Indiase advocaat besloten om de Nederlandse ouders en adoptiebureau Meilingte beschuldigen wegens betrokkenheid bij ontvoering.

 

Indian parents 'Rahul' in The Netherlands for DNA-test

Indiase ouders 'Rahul' in Nederland voor DNA-test

Uitzending van 15 juni 2010

Het is de nachtmerrie van iedere adoptieouder: je adoptiekind wordt opgeëist door de vermeende biologische ouders. Het gebeurt in de zaak rond 'Rahul'. Een Indiaas echtpaar, dat zegt de biologische ouders van de jongen te zijn, eist een DNA-test om vast te stellen of hun geroofde zoon door Nederlandse ouders is geadopteerd...

 

"I wanted them to study, I did not give them for adoption"

“Yo quería que estudiaran, no darlas en adopción”

Las niñas fueron declaradas en situación de abandono y poco después enviadas a España
En 2008, la Comunidad de Madrid le retiró a Niños sin Fronteras la licencia para tramitar adopciones con Nepal
La policía india investiga al jefe de Preet Mandir y a las autoridades locales por varios delitos, entre ellos el secuestro de menores

14.06.2010 · Luna BolívarFacebook Meneame Digg Twitter Bitacoras

Kisabai Lokhande vende verduras en Karad, en el Estado indio de Maharashtra. (ATC)Kisabai Lokhande tiene más de 60 años y ha perdido a dos de sus nietas, seguramente para siempre. En Karad, una ciudad de medio millón de habitantes situada en el oeste de la India, vende verduras en un puesto callejero.
La madre las niñas desapareció en el año 2000; su padre murió en 2002 y Lokhande asumió entonces el cuidado de las pequeñas. Ante la imposibilidad de costear su educación, en julio de 2004 decidió enviarlas a un centro de acogida ubicado en Satara, a unos 55 kilómetros de distancia. Seis días más tarde, las autoridades indias trasladaron a las menores a la institución privada Preet Mandir, dedicada principalmente a las adopciones internacionales. En septiembre de 2004, apareció un anuncio en un periódico local encomendando a hacer acto de presencia a quien deseara responsabilizarse de las pequeñas, y eso a pesar de que los funcionarios conocían el lugar de residencia de Lokhande, disponían de todos sus datos y sabían que es analfabeta. En diciembre, las niñas fueron declaradas en situación de abandono. Poco después, y sin que mediase una sola firma de su abuela, tenían familia nueva: en España...

From 

June 6, 2010

Mother fights to meet son 11 years after his kidnap

AN INDIAN mother faces a heart-wrenching court battle in Holland to gain access to her 12-year-old son, whom she alleges was kidnapped as a baby then adopted by an unsuspecting Dutch couple.

Nagarani Kathirvel’s nightmare began in 1999 on a hot October night in the coastal city of Chennai, when she and her husband decided to sleep outside their slum hut with their three young children to keep cool.

She was awoken by an uneasy maternal instinct that something was wrong. There was no electricity and in the pitch black she could feel that her youngest child, 18-month-old Sateesh, had disappeared from the sleeping mat.

The family searched frantically for the baby, hoping he had simply crawled off. But Sateesh could not be found. For years Kathirvel kept her son’s name on the family ration card, believing that one day he would return.

Then in May 2005, there was a breakthrough: the local police busted a child-trafficking ring linked to an adoption agency, Malaysian Social Services, that had a licence to offer children for adoption abroad.

In the course of their investigation, the police discovered photographs of Chennai children who had been kidnapped. They contacted Kathirvel and she identified one as her son, allowing the authorities to trace him to the Netherlands...

 

Source:

NEDERLAND 5 JUNI 2010 Iris Pronk
Ouders eisen via DNA-test kind ’terug’

De uitvoering van een DNA-test in een laboratorium in Leiden. © ANP
reacties (18) print stuur artikel door

Indiase ouders eisen voor de rechter een DNA-test, om vast te stellen of hun geroofde zoon door Nederlandse ouders is geadopteerd. Zo ja, dan willen ze persoonlijk contact met hem. Het is voor het eerst dat biologische ouders uit een herkomstland in Nederland hun gelijk komen halen.

De rechtszaak dient op 15 juni in Lelystad en is aangespannen door mevrouw K. Nagarani en haar man E. Kathirvelu uit een sloppenwijk van de Indiase stad Chennai. Hun jongste kind ’Rahul’ werd ontvoerd in 1999 en is in 2002 – via een malafide weeshuis – vermoedelijk door een Nederlands echtpaar geadopteerd. Hij is nu twaalf jaar. De zaak kreeg in 2007 aandacht door tv-rubriek ’Netwerk’.

De Nederlandse ouders, die hun zoon geheel volgens de regels adopteerden, weigeren tot nog toe hun medewerking. Tijdens een kort geding op 29 april voerde de curator van Rahul aan dat hij zelf geen test wil doen. Hij is bang dat zijn biologische ouders hem zullen opeisen...

 

Source:
http://poundpuplegacy.org

When they closed the Romanian "Baby Shops"

Informal translation.  Original article :    Cuando cerraron los “baby shops” de Rumania

When they closed the Romanian “baby shops”
“There have been moments when we took more into account the interests of the parents then those of the children”
“The Irene Foundation, the Romanian associate of the Spanish agency ADECOP, was the best in manoeuvering bribery”
“As the US managed to get exceptions to the moratorium on international adoptions in Romania, we wanted an equitable treatment”
 

PICTURE EXPLANATION: On their way to the US, two Romanian kids adopted by US couples in June 2001, just before the European country suspended – as demanded by the EU – sending children abroad. (AP /Vadim Ghirda)

“Mr Delegate, I would like to highlight and make clear - even I am aware that not everybody would like to hear this – that – given he choice between the protection of a Romanian child and the desire of parents coming from countries where [international] adoption became fashionable - we will always favour the first one”, was the answer of the German Commissioner for Enlargement at that time, Günter Verheugen, to a questioned asked on 12 March 2002 by the Spanish MEP José María Gil Robles during a Parliamentary Session of the Community institution.

 In an interview for the German public TV, Verheugen would describe later that period as one of the most difficult of his political career. Because of the serious accusations of illegal practices and minor trafficking, the Commission forced Romania to suspend international adoptions if it wanted to be part of the group of Eastern European countries wanting to accede to the EU in the years to come. 1.200 Spanish families hoped to be able to adopt a Romanian child when Bucharest stopped sending children abroad: 1.200 families who had spent already important amounts of money, so that agencies like ADECOP could start proceedings and who suddenly felt frustrated...

 

Cuando cerraron los “baby shops” de Rumania

“Hubo momentos en los que tuvimos más en cuenta los intereses de los padres que los de los menores”

“La Fundación Irene, la socia rumana de la agencia española ADECOP, era la mejor en el manejo de la corrupción”

“Si EE UU había logrado excepciones a la prohibición de las adopciones internacionales en Rumania, nosotros queríamos un trato igualitario”

31.05.2010 · Luna Bolívar

“Señor delegado, quiero recalcar y dejar claro- aunque sé que no a todo el mundo le gusta escuchar esto- que entre la protección de un niño rumano y el deseo de unos padres procedentes de países en los que la adopción se ha puesto moda, nosotros optaremos siempre por lo primero”, contestaba el alemán Günter Verheugen, entonces comisario de Ampliación, a la pregunta que el 12 de marzo de 2002 le había formulado el europarlamentario español José María Gil Robles en una sesión de control del organismo comunitario.

Verheugen describiría tiempo después en una entrevista concedida a la televisión pública germana aquella época como una de las más difíciles de su carrera política. Ante las graves denuncias de prácticas ilegales y tráfico de menores, la Comisión había forzado a Rumania a suspender las adopciones internacionales si quería formar parte del grupo de Estados de Europa del este que iba a incorporarse a la UE en los próximos años. 1.200 familias españolas esperaban para poder adoptar un niño rumano cuando Bucarest prohibió el envío de menores al extranjero: 1.200 familias que habían desembolsado ya importantes cantidades de dinero para que agencias como ADECOP iniciaran unos trámites que, de pronto, se veían frustrados...

A Chennai slum dweller's fight for her Dutch son
Jaya Menon, TNN, May 28, 2010, 03.15am IST

Tags:Chennai|Madras High Court|Rohit Shivam Bissesar|ZwolleLelystad|director of ACT|fight for dutch son|Chennai slum dweller

CHENNAI: On June 15, when Nagarani Kathirvel leaves the squalor of a Chennai slum for the first time and appears in a court hall in Zwolle-Lelystad in the Netherlands, she would still be a long way from the end of her bitter, traumatic struggle. But it would be a beginning — to establish in a foreign court of law that she is the mother of a 12-year-old Dutch boy. About 10 years ago, Rohit Shivam Bissesar was Satheesh Kumar, a toddler living in the Pulianthope slums, that is, until he was kidnapped and given away in adoption to a Dutch couple. Earlier this month, a court in the town of Lelystad in the Netherlands summoned her to appear before it.

"Nagarani has been directed to appear before the court of Zwolle-Lelystad at 3.30pm on June 15. The proceedings will be held behind closed doors," Maaike Junte, a spokesperson for the court, told TOI from the town of Zwolle. It is a victory of sorts for the 35-year-old woman but it has come after hard battles both in courts in Chennai and the European nation. Only a month ago, her plea for a DNA test to establish that Rohit was her son was rejected by a fast-track court there. Going along with views of the special curator appointed for Rohit, the fast-track court in Zwolle-Lelystad decided "it was not in the interest of the child to know its roots." ...

Source:
http://poundpuplegacy.org

UnofficalTranslation:  Original article :   Se venden niños pobres para padres ricos
 
Selling poor children to rich parents

“There wouldn't be so many children in orphanages if there weren't so many people ready to pay so much money   for them”

"Those who pay too much, and 20.000 euros is too much, contribute to maintaining a corrupted system"

"There is no better place for a child than the one where s/he was born"

Later and later: our society tends to postpone the moment to have children. Come first the career, travelling, then the difficult task of finding the perfect partner. “And, all of a sudden, one gets to thirty something and realizes that is it not so easy any more and s/he has to go for adoption if s/he wants to become a parent”, explains Rudi Tarneden, spokesperson to UNICEF Germany.

Getting in their forties, many do not want to wait for 10 years so that they can be « attributed » in their country a « minor in a difficult situation » and whose biological parents still preserve their rights over the her/him. “Moreover”, continues Tarneden, “family planning policies, extensive use of contraceptives and social protection to single mothers kept reducing the number of children available for adoption in our countries ”...

 

Se venden niños pobres para padres ricos

“No habría tantos niños en orfanatos si no hubiera tanta gente dispuesta a pagar tanto dinero por ellos”

"Quien paga demasiado, y 20.000 euros es demasiado, contribuye a sostener un sistema corrupto"

No hay mejor lugar para un niño que allí donde ha nacido

21.05.2010 · Luna Bolívar

Bebés, sanos, sin padres que ostenten derechos sobre ellos y disponibles en el menor periodo de tiempo posible: así rezan las preferencias en el mundo de las adopciones internacionales. (AP /Chitose Suzuki)
Cada vez más tarde: el momento para tener hijos es uno que en nuestras sociedades tiende a la postergación. Primero están la carrera, los viajes y la difícil tarea de encontrar a la pareja perfecta. “Y de pronto, uno tiene treinta y pico se da cuenta de que ya no es tan fácil, y de que ha que recurrir a la adopción si quiere ser padre”, explica Rudi Tarneden, portavoz de UNICEF Alemania.

Camino de la cuarentena, muchos no quieren esperar 10 años a que en su país les sea adjudicado un menor “en situación de desamparo”, cuyos padres biológicos siguen conservando, con frecuencia, derechos sobre él. “Además”, continúa Tarneden, “las políticas de planificación familiar, la extensión del uso de anticonceptivos y las medidas sociales de protección de las madres solteras han ido reduciendo en nuestros Estados el número de niños que son entregados a la adopción”...

 

Source:
http://www.taz.de

14.05.2010 AUSLANDSADOPTIONEN

Exportgut Kind

Eine Familie in Äthiopien hat viele Kinder und kein Geld, um sie zu ernähren. Eine deutsche Familie hat Geld und will ein Kind. Menschenrechtsaktivisten kritisieren das Geschäft mit der Hoffnung. Menschenrechtsaktivisten warnen, dass die Vermittlung von Waisenkindern zu einem Geschäft wird.

Die Zahl der Kinder, die aus Äthiopien ins Ausland adoptiert werden, ist in den vergangenen Jahren deutlich gestiegen. Mindestens 3.000 Kinder sind im Jahr 2008 in Länder wie die USA, Frankreich oder Spanien vermittelt worden. Das geht aus einem internen Papier der US-Botschaft in Addis Abeba hervor, das der sonntaz vorliegt. Während deutsche Familien 2007 noch 29 Jungen und Mädchen von dort aufnahmen, waren es 2008 laut dem Statistischen Bundesamt schon 47. Aus keinem anderen afrikanischen Land kommen mehr Kinder zur Adoption nach Deutschland. Menschenrechtsaktivisten warnen, dass die Vermittlung von Waisenkindern zu einem Geschäft wird...

21.04.2010 · 09:10 Uhr

Auslandsadoptionen bleiben für viele Paare die einzige Möglichkeit. (Bild: Jan-Martin Altgeld)

Adoption oder Verkauf

Der Einfluss der Adoptionsbranche auf die EU
Von Katrin Matthaei
Das Wohl des betroffenen Kindes steht beim Thema Auslandsadoption nicht immer im Zentrum der Entscheidung. Und: Dahinter agiert eine Industrie mit handfesten Wirtschaftsinteressen. Die ist auch bei in der EU äußerst aktiv.
Ein Internetvideo der italienischen Adoptionsagentur Amici dei Bambini. Mehrere afrikanische Kinder stehen vor einigen Hütten und schauen verunsichert in die Kamera. Im Hintergrund mahnt Firmenchef Marco Griffini: Diese kongolesischen Kinder brauchen dringend unsere Hilfe, ihre eigenen Eltern haben sie verstoßen. Spätestens hier schrillen bei Roelie Post alle Alarmglocken. Die Niederländerin arbeitete bis vor kurzem für die EU-Kommission im Bereich Kinderschutz.

"Die gehen in die armen Gegenden und Dörfer, und gucken, wo es arme Familien gibt, oder allein stehende Mütter, oder Familien in Krise, und sagen dann: wir haben eine bessere Lösung: Ihr Kind kann in ein Heim und eine gute Ausbildung kriegen. Und am Ende geht das Kind dann ins Ausland."..

 

Source:
WDR

Auslandsadoptionen - das Geschäft mit der Armut
Mittwoch, 31. März 2010, 21.55 - 22.10 Uhr

Nicht erst durch die zweifelhaften Adoptionen in Haiti fragen sich viele: Ist es eigentlich Fluch oder Segen, wenn Eltern aus reichen Ländern Kinder aus armen Ländern adoptieren? Nachdem Rumänien 2004 Auslandsadoptionen verboten hatte, schien dem Geschäft mit der Armut mitten in Europa der Garaus gemacht. Doch der Arm der Adoptionslobby ist lang und reicht offenbar auch bis in die Europäische Kommission...

 

Online investigation into overseas adoptions

Suzanne Smith reported this story on Sunday, March 21, 2010 08:20:00

Listen to MP3 of this story ( minutes)
Alternate WMA version | MP3 download

ELIZABETH JACKSON: A couple of weeks ago we featured an interview with Mary Ann Jolley from ABC TV's Foreign Correspondent program.

Mary Ann had an alarming story to tell about the largely unregulated inter-country adoption industry in the US.

There were allegations that both children and adoptive parents were lied to by one particular adoption agency in Ethiopia, and as a result one young girl said she felt like she'd been sold.

Journee Bradshaw was told she would go to school in America, and would visit her family in Ethiopia often. Her adoptive family were told that Journee's father was dying from AIDS and that she would most likely become a prostitute. All lies...

 

Source:
  www.abc.net.au

Australians caught in Ethiopian adoption nightmare
By Cassie White

Updated Tue Mar 16, 2010 9:03am AEDT

The Evidence

First warning: In 2005, a Federal Government report detailed concerns raised about Ethiopian adoptions.
Second warning: In 2008, Against Child Trafficking wrote to the Government highlighting similar concerns.

The ABC has spoken to several families who claim they have been lied to in the course of their adoption process
....
ABC News Online has been told by a spokesman for Mr McClelland that Australia will sign a new agreement with Ethiopia, however whether Mr Gebeyehu remains in his position is still to be decided.

But the ABC has obtained documents showing the Howard government knew of serious concerns about the program in 2005 and that the Rudd government was warned again in 2008 by Brussels-based human rights organisation Against Child Trafficking....

 

Fragen nicht erwünscht
Nicht immer läuft bei Auslandsadoptionen alles rechtlich einwandfrei ab – das belegen auch Schicksale von in Bayern aufgewachsenen Kindern

05-03-2010

Die Zustände in vielen Kinderheimen in Schwellen- und Entwicklungsländern sind erbärmlich. Ob Adoptionen ins Ausland der richtige Lösungsweg sind, ist jedoch äußerst umstritten. Foto: ddp
Anisha ist 19 Jahre und stammt aus Hyderabad in Indien. Als Baby wurde sie von einem Paar aus München adoptiert. In der Pubertät begann sie zu zweifeln, ob ihre leibliche Mutter sie damals freiwillig abgegeben hat. Heimlich, ohne das Wissen ihrer Adoptiveltern, spürte sie mit Hilfe einer Menschenrechtlerin ihre Mutter auf.
An Weihnachten 2009 machte Anisha sich selbst auf den Weg nach Indien, um ihre Mutter zum ersten Mal zu treffen. Neben einer Freundin begleitete sie die Journalistin Golineh Atai und drehte einen Film, der vergangene Woche im WDR ausgestrahlt wurde. In Hyderabad erzählte Anishas Mutter Fatima, dass das Baby ihr damals weg genommen wurde, weil sie das Geld für die Entbindung nicht zahlen konnte...

 

Child wanted, cash paid’

The shady world of adoption – By Thomas Schuler

Date:
 2010-03-04

Former EU official Roelie Post campaigns worldwide against foreign adoption. She says the line between foreign adoption and child trafficking is too often blurred. She also sees potential danger in plans to introduce a trans national “European Adoption” authority.

When Roelie Post, along with a translator and a film crew, set off for Romania some months ago and visited Marineta Ciofu, the story the child rights’ activist heard was a very familiar one. Ciofu had no idea what had happened to her child. Almost 10 years ago, poverty had forced the single mother to leave her daughter in a children’s home. But it was her firm intention to get her back as soon as her situation improved. The last time she saw her daughter was when she was two-and-half years old....

 

Source:

International adoption - Saviours or kidnappers?
Amid catastrophe in Haiti, a new controversy about adoptions
Feb 4th 2010 | From The Economist print edition

AFP
Out of Haiti, but not to the highest bidder
IT MUST have seemed like a good idea at the time. The New Life Children’s Refuge, a Christian group from Idaho, saw no need to bother with paperwork or official permission when they decided to take 33 Haitian children to the Dominican Republic where they apparently hoped to build an orphanage.

Furious officials arrested ten of the group’s members on charges of kidnapping (which they deny). Many of the children turned out to have families. A similar row erupted in 2007 when workers from Zoé’s Ark, a French charity, were accused of kidnapping 103 children in Chad. Ostensibly orphans from the Darfur region of Sudan, destined for adoption in France, many turned out to be local children, and not orphans. Six charity workers were jailed...

 

Source:
  www.kpfa.org

The Morning Show - February 2, 2010 at 7:00am

The Morning Show, for February 2, 2010 - 7:00am
Click to Play:

The Morning Show - February 2, 2010 at 7:00am

Click to listen (or download)

 

The Morning Show
Obama's Budget, Cuts to NASA, Haitian child refugees, Slow Death by Rubber Duck: The Secret Dangers of Everyday Things

 

Radio: Der andere Babyboom - Wenn Kinder zur Ware werden

25. Januar 2010 | Von marek | Kategorie: Politik & Gesellschaft
Angesichts der erschütternden Bilder haitianischer Kinder spüren viele den Impuls: ich will helfen, ich würde ein Kind aufnehmen, adoptieren. Vielleicht kommt der Impuls etwas schneller bei denen, die schon Jahre vergeblich versuchen, hierzulande ein Kind zu adoptieren. Für diese Paare liegt die Option Auslandsadoption auf der Hand. Schon jetzt werden jährlich zwischen 30 und 35 Kinder aus Haiti in Deutschland aufgenommen, aus Russland kommen etwa 200. Rumänien hat in den letzten 10 Jahren über 30.000 Kinder ins Ausland abgegeben und damit viel Geld verdient. Denn die Branche dieser Adoptionen ist eine ohne echte Kontrolle. Wo verläuft die Grenze zwischen Adoption und Kinderhandel? - fragt DER TAG.

Thomas Diehl, Vorsitzende des Vereins Haiti-Not-Hilfe e.V.
Maria Holz, Terre des Hommes
Mischa Ehrhardt, Hessischer Rundfunk
Rolf Behrentin, Rechtsanwalt
Roelie Post, Beamtin der Europäischen Kommission

 

Haiti earthquake: charities warn against rush to speed adoptions
Children's charities have voiced fears for the safety of thousands of orphans after Western nations began speeding up adoption procedures in the wake of the Haiti earthquake.

By Bruno Waterfield and Nick Allen in Port au Prince
Published: 6:02PM GMT 22 Jan 2010

A young orphan cries at the Lycee Francais in Port-au-Prince as he waits for a bus to the airport to be flown to France for adoption Photo: AFP
Countries including France and Spain have streamlined the process in the hope of getting young people to safety as soon as possible.
But Unicef and other welfare groups, led by British charities, have warned orphans risked being separated from their families and the well-meaning moves by Westerners could be considered "abuse"...

 

Kinder als Exportschlager

Von Thomas Schuler

Auslandsadoptionen sind oft ein Deckmantel für Kinderhandel. Besonders schlimm war (und ist zum Teil noch) die Situation in Rumänien. Die ehemalige EU-Beamtin Roelie Post kämpft massiv dagegen an.
Als die Kinderrechtsaktivistin Roelie Post sich vor einigen Monaten mit einem Dolmetscher und einem Filmteam in den Nordosten Rumäniens aufmachte und Marineta Ciofu aufsuchte, hörte sie eine Geschichte, die sie so oder so ähnlich schon oft gehört hatte. Frau Ciofu hatte keine Ahnung, was mit ihrem Kind passiert war. Vor fast zehn Jahren musste sie ihre uneheliche Tochter aus Armutsgründen in einem Babyheim zurücklassen - mit der festen Absicht, sie zurückzuholen, sobald es ihr besser gehen würde...

 

Source:
  www.independent.ie

New horror as traffickers grab children from hospital

By Nick Allen
Saturday January 23 2010
CHILDREN'S charities have voiced concern for the safety of thousands of orphans after Western nations began speeding up adoption procedures for the young survivors of Haiti's earthquake.

Countries, including France and Spain, have streamlined the process in the hope of getting young people to safety as soon as possible.

But the United Nations Children's Fund (Unicef) and other welfare groups have warned that orphans risk being separated from their families and that the well-meaning moves by Westerners could even be considered to be abuse.

The adoption row came as the UN said Haitian children had also been abducted from hospitals by people traffickers taking advantage of the chaos to trade 'orphans' on the international adoption market.

 

Agencies warn against quick adoptions
Saturday, January 23, 2010

PORT-AU-PRINCE, Haiti, Jan. 23 (UPI) -- International agencies have warned against fast-tracking adoptions of Haitian children, saying the practice could encourage trafficking.

 

Source:
  Al Jazeera

Haiti's orphan adoption debate
By Jacqueline Head

It is not known how many children have been orphaned by the earthquake [GALLO/GETTY]
The plight of orphaned children in earthquake-hit Haiti has led to calls for international adoption processes to be sped up.

But it has also raised the question of whether taking children away from their homeland, even in extreme or impoverished conditions, is the right solution.

 

Source:
  www.evangelisch.de

9. Januar 2010
Adoption nach dem Erdbeben: Hilfe oder Geschäftemacherei?

Adoption - hilfreiches Instrument für verwaiste Kinder nach der Erdbebenkatastrophe? Diese Kinder in Port-au-Prince beobachten die Helikopter mit Hilfslieferungen, die in der zerstörten Stadt landen. Foto: dpa / Jorge Nunez

Kinder - Das Erdbeben in Haiti hat auch Familien auseinander gerissen. Die Waisenhäuser bereiten sich auf mehr Zulauf vor. Für manche der Kinder verspricht eine Adoption ein besseres Leben - aber auch Haiti ist Teil eines weltweiten Netzes von Kinderhändlern. Denen liegt das Wohl ihres Kontos mehr am Herzen als das der Kinder. Sie geben die Kinder lieber ins Ausland ab, als nach den Eltern zu suchen, auch wenn es noch welche gibt. Hilfsorganisationen sagen, es ist besser, den Kindern vor Ort zu helfen.

Von Petra Thorbrietz
Die verzweifelte Lage auf der Erdbebeninsel Haiti rührt ans Herz, vor allem das Schicksal von zwei Millionen Kindern, mehr als einem Fünftel der haitianischen Bevölkerung, die durch die Naturkatastrophe in besonders große Not geraten sind. Viele von ihnen irren hilflos durch die Trümmer der Städte, auf der Suche nach ihren Eltern und Geschwistern, hungrig und ausgetrocknet, nicht selten traumatisiert. Immer wieder beschreiben Helfer, dass sie Kinder neben ihren toten Verwandten finden, die diese nicht verlassen wollen – als könnten sie wieder zum Leben erwachen...


Archiv » 2010 » 12. Januar » Seite 3

Glück auf Bestellung

Auslandsadoptionen sind für Eltern oft die letzte Chance, eine Familie zu gründen. Dahinter steht eine mächtige Lobby - bis hin zum Kinderhandel
Thomas Schuler
STRASSBURG. Manchmal muss man einen Umweg nehmen, um ans Ziel zu kommen. Roelie Post wäre in vier Stunden mit dem Auto von Brüssel nach Straßburg gefahren. Stattdessen fuhr sie mit dem Zug nach Amsterdam und flog von dort nach Straßburg. Statt vier war sie mehr als acht Stunden unterwegs, damit sie dieselbe Maschine wie die Regierungsvertreter nehmen konnte. Sie wollte mit ihnen ankommen.

Roelie Post kennt die Spielregeln, die bei Verhandlungen Eindruck machen. Zwanzig Jahre lang war sie selbst Beamtin in der Europäischen Union, von 1999 bis 2005 zuständig für die EU-Erweiterung und Auslandsadoptionen aus Rumänien. Sie kennt auch die Umwege, die man in Brüssel nimmt, um ans Ziel zu kommen. Das macht sie für ihren ehemaligen Arbeitgeber zu einer Gegnerin, die man ernst nehmen muss...

Source:
  www.trouw.nl

DE VERDIEPING 22 DECEMBER 2009 Iris Pronk
Het draait om geld, geld, geld

Arun Dohle en Roelie Post. © FOTO WERRY CRONE, TROUW

Adoptie is gelegaliseerde kinderhandel, zeggen Roelie Post en Arun Dohle. Samen richtten zij Against Child Trafficking op. Als het aan hen ligt, is interlandelijke adoptie over vijf jaar verdwenen.

Aan de muur van hun kantoortje in Brussel hangt een grote wereldkaart met groene, rode en blauwe stippen. Groen zijn de ’open’ adoptielanden, rood de landen die de deuren sloten. En blauw staat voor de regio’s waarin Roelie Post (49) en Arun Dohle (36) tot nog toe onderzoek deden: Malawi, Ethiopië, China, Peru en India...

Source:
  Star Tribune

Minnesota couple caught up in apparent adoption fraud

By David Shaffer, Star Tribune
December 21, 2009

In court papers that paved her way to Minnesota, Komal is described as a 12-year-old girl from northern India, eligible for adoption in the United States.

She liked to assemble puzzles and briefly attended fifth grade, but the 112-pound orphan displayed a violent streak that soon left a Mayer, Minn., couple wondering if they were told the truth about the two Indian siblings they spent $30,000 trying to adopt.

Within months of their arrival, and before the adoption became final, Komal confessed: She was 21. Her younger sister, Shallu, admitted she was 15, not 11 as advertised. The sisters said they were told to lie about their ages and backgrounds by orphanage officials and an India-based representative for Crossroads Adoption Services of Edina, which handled the failed placements...

Source:
  euobserver.com

Romania should withstand pressure to lift ban on international adoptions
RUPERT WOLFE MURRAY

13.11.2009 @ 15:34 CET
EUOBSERVER / COMMENT - Ever since Romania prohibited international adoptions in 2001 it has been pressurised by the leaders of France, Italy, Israel, Spain and the US to lift the ban. Behind these politicians are private adoption agencies, adoptive parents and others interested in getting children for whatever reason.

"The financial incentives involved in international adoptions corrupt health, welfare and legal services" (Photo: wikipedia)

When Hillary Clinton met the Romanian Foreign Minister earlier this year she handed him a letter which said "We urge you to reform current law in Romania...including a reevaluation of your decision to remove international adoption as an important permanency option".

Romania should continue to stand firm in the face of this intense lobby for international adoption, a lobby which talks about tens of thousands of Romanian orphans languishing in grim institutions. But the EU-funded reform of Romania's child welfare system resulted in the closure of almost all the notorious children's homes, introduced foster care and a range of family-based alternatives. The EU also insisted that Romania stop international adoptions as it had established a free market in children...

Source:

PRESIUNI EXTERNE LA NIVEL ÎNALT
SUA si UE forteaza redeschiderea adoptiilor interna?ionale
de Mircea Opris
23/07/2009 1025 vizite

Lobby american facut cu mânuta doamnei Hilary Clinton - click pe imagine - Jurnalul National a intrat în posesia unui document oficial al Congresului SUA, prin care 8 senatori si 13 membri ai Congresului American cereau Guvernului român, înca din luna mai, redeschiderea adoptiilor in ternationale. În paralel, Comitetul pentru Protectia Copilului a facut aceleasi "recomandari" ca urmare a prezentarii Raportului de tara al României, de la Geneva la data de 5 iunie.

România a redevenit tinta presiunilor venite din partea unor grupuri de interese si a unor ONG-uri straine, care lupta de mai bine de aproape 5 ani pentru redeschiderea adoptiilor internationale din România...


Source:
  UAI

HIGH LEVEL EXTERNAL PRESSURE

U.S. and EU force reopening international adoptions
Source: Jurnalul National, 23 July 2009 - translated article !

Jurnalul National came into possession of an official document of the U.S. Congress, in which 8 senators and 13 members of the American Congress ask the Romanian Government, since May, to reopen international adoptions. In parallel, the Committee on the Rights of the Child has given the same "advice" following the presentation of the country report of Romania in Geneva on June 5.
American lobby by the hands of Ms. Hilary Clinton – click for image

Romania has become the target of pressure from some interest groups and some foreign NGOs that fight for more than about 5 years to re-open international adoptions from Romania...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Free counter and web stats
@2009 Against Child Trafficking